Front:
MUUNY VESUVUS A WAILWAY
Prom c ef Ha
POUR VTER LE CRATE UTILISEE
LE CHEMN Ot FER DU Ec
VO HL ENIA NM
Back:
(CARTE POSTALE D'ITALIE)
THE VESUVIUS RAILWAY & FUNICULAR, owned under concession of the Italian
Government, by the well known Tourist Agents, THOS. COOK & SON, is the only railway
ascending an active volcano.
The Railway offers, in addition to an unequalled panoramic view over the Bay of
Naples, an opportunity of visiting the Crater of Vesuvius with an entire absence of
fatigue.
The terminal point at Pugliano is of easy access from Naples.
There are three fixed services daily - two in the morning and one in the afternoon.
Night services are run from May 15th to September 15th.
LE CHEMIN DE FER ET LE FUNICULAIRE DU VÉSUVE, appartenant, sous concession
du Gouvernement Italien, à l'agence de Tourisme bien connue THOS. COOK & SON, est
l'unique chemin de fer . sant l'ascension d'un volcan en activité.
Ce chemin de fer donne, en plus d'une incomparable vue panoramique de la Baie de
Naples, l'occasion de visiter le cratère du Vésuve sans aucune fatigue.
La Gare de départ à Pugliano est très facilement accessible de Naples.
Il y a trois services fixes par jour : deux le matin et un dans l'après-midi.
Des services de nuit ont lieu du 15 Mai au 15 Septembre.
PROPRIETÀ ARTISTICA RISERVATA.
RICHTER & CO. NAPOLI
