1909 Universal Postal Union Monument Inauguration Postcard

Front:
RUnUUUnUUUM 1909 INAUGURATIONDUMONUMENTOMMEMORATIF DE ILFLIFA LA FONDATloN DE LUNION POSTALE UNIVERSELLE 1909 CAUAU oeben teiel'm lise mt, dass an d nd vmu fel. gershumann Pife eiyeyay auit , di u shaeitn, dass s gewahy uumeyt dagu Mort dieseln u loeamtuortn, e alle Raude votl yn hn, da sie vow Samis ene ieh Bei unsgitsnirhl nil tenes. tllot gehts lanysam Feuhliny enleen seiw hat willil run R.DE ST MARCEAUX den dam mom antalmt riaden draussen amm. tmfaye vidle herliche eu Tritr Bertha k rndel Sehm

Back:
HELVETIA CARTE POSTALE ORA UNION POSTALE UNIVERSELLEWEGD RSTVEREIN UNIONERSTALE UNIVER SHWEIZ SUISSE SVIZZERA8L12 6 Oo'o'o%ood Catifanb Spicial Card oantute Unias SvarthosCoid (712 dieber Adgann dir lufey enber, Besten Hou in deme leyte Karle! sherli mil viel Yeues mitteileu. er Eu stand der . Jane hat sir morh mieht gerade viel gebessert, slber heiet langsam wiede i aber das Mrankenlagen ary anthtisbali sie antsiheu mll loefammit sie Shwindelanfatte das e setort neder ligen muss, mmd 3ar der Bruh seit worhen hat itne hale A mit de anfsteheae morh eine feilby dauenm. iellenhl wenn die wame Put wiedeu ommh nd sie dam wieder fishe hnft be ammt dass us au eher bessern Kanw wrhl