Front:
S. Frank, Bruxelles,
Rue des confédérés 55.
den 29 Juli 1902 Anzin August
Liebe Geschwister!
ist Berches hebürtsteg!
Set der seir schöne Murmelthere! Seit Eurem Käsekuchen
brief noch kannstelt hat man nichts mehr von Zuch gehört.
Uns geht es recht gut – wir befinden uns wohl undses ge-
Fillt der besser wie in Cannibals. Wir
wie in Cannetels. Wir wohnen wires ab-
Schreib ich einen wieder ausführlich
rem centre, wie auf dem Lende und doch ohne die
Annehmlicgriben der Großstadt vermissen zu müssen.
Blien: Bechies Anangenehm resch wechsler u. rauf.
Ich besuche pert ta 10 Tegen Ärste der finde größtenn
spils sehr liebens arürdige Aufnehme. Bubi ist immer
приет
liebenswürdige
noch arz wild – und meiß viel caput, wenn men
Smary
Moch so viel auf die Finger ſchlägt. Also laßt bals en füß före!
Zeire Kinderhen u. ferre Angehörigen derß. Gerze hersen of er
Grüß
an
fully
dart
Für heut nur noch die herzlichsten Grüße von Eireachd. Sched
Schwachten
Back:
CARTE POSTALE. - POSTKAART
Union postale universelle. -Wereldpostvereeniging.
BELGIQUE. BELGIE.
(Côté réservé à l'adresse. - Zijde voor het adres alleen.)
Monsieur Huge Schüler
70°/08
S. Frankof
Rue des danfe dorés 55.
@anfédérés
10
BELCIE
RIDIEN
1302
TERIE
POS
10
(*) NE PAS LIVRER LE DIMANCHE
NIET BESTELLEN OP ZONDAG
Schillstraße 9
Berlin We
(*) Cette inscription peut être biffée. Dat opschrift mag doorgehaald worden.
62
