A sepia-toned French postcard features a young woman seated at a table, holding a small flower. She wears a light-colored dress with a dark sash and a bracelet on her left wrist. A fringed table lamp with a light-colored shade is beside her, and several daisies are arranged on the table in front of her. The French text at the top reads, "Je regardais ravie ce disque si charmant. Exhalant son parfum, dise : Passionnement," which translates to, "I looked delighted at this charming disc. Exhaling its perfume, say: Passionately." The back of the postcard includes a handwritten message dated March 24th and addressed to Marcel Toursier.
Front:
Je regardais ravie ce disque si charmant
Exhalant son parfum, dise Passionnément
3577
Back:
27 Mars
Mon petit Marcel cheri
les
'ai recu to lettre du 23.
gosses ont reçu leur
je t'écrirai demain
carte. Je
Debouchand
much chez Men Dylain fraud Marcel Fournier
hir J'ai passé toute Stepre
J'ai reue une
bethe de
the mere je te donnerai
kes details demain car
il faut que je lave tack 104 em art herce lourde
a joués Nous somme
tous
en
bonne sante
os baisers
Des bien gros
mon petit homme cheri
Co petite Margot
2 eme batt. de 75
secteur: 70