Front:
REL
GOVERNOR-GENERAL OSHIMA PAYING HOMAGE TO THE MONUMENT.
(物しれらせ贈寄参持り地内々遥の軍将木乃は榊の側兩) 拝参の下岡島大督都東開
Back:
NCIS
OCT
3-AM
1908
monument
on 203
an
Metre Hill
regards.
Will
FRA
SAM
ANDRESS
Mr. Chall
262
لم
an
JAN
4N
44
OB
treas
PILDIN
n St.,
Francisco.
cal.
II. S. America,
きかはほ