Front:
OFFCE
STEAK& CHOPS
VALLEYIN
RESTAURANT
FOLL COURSE MEALS
SNACK BAR
OPEN
SANDWICHES
Back:
POSTAGE
POSTES
VALLEY INN MOTEL & RESTAURANT
Ste. Marthe lu CAP DE LA MADELEINE,
P. Q., Canada
212 Miles from the HOLY 272 Milles du SANCTU-
ROSARY SHRINE on AIRE DU SAINT ROS-
Route No. 2, Quebec- AIRE, sur la Route No.
Montreal highway. Sit- 2 Québec-Montréal. Situé
uated right on the St. sur le bord du St. Laur-
Lawrence River. D ent.
Phone (code 819) 376-3803
CANADA
witha
He foula
carte postale
We areat a place & Miss Lona Barthel
name Madeleine tooo Camp Madeleine Helferd
are wegelling tirdl ingsmena ferry
we will need a vocation de
after this trip. Have Penna. 18328
you hear from you Sisters? USA.
have come ad all timbus
Photographié et publié par W. SCHERMER
4795 Pierre Lauzon, PIERRÉFONDS, P.Q. (Canada)
38197-C
CINTA
IN
ANAO
D-1352
