Portage Lake, Hancock and Houghton

Front:
10042. PORTAGE LAKE. HANCOCK AND HOUGHTON, MICH. 8 8 COPYRIGHT 1906. BY DETROIT PUBLISHING со

Back:
late MADE ONLY BY DETROIT PUBLISHING COA almrony trips + the com samd outs "PHOSTINT CARD. Yozu You will write you more sirry I did not get bale I am in nous dan and dea of the country Just to give отн enky OS Hello Emil. RE SERIES 1902 UNITED STATES OF 1706 FRANKLIN 1790 Mr.E. 0. Laals 356-E. Mark, Str. Winona. Minn. THIS SPACE FOR THE ADDRESS.